～にたえない

「차마 ～할 수 없다／～을 금할 수 없다」 도저히 그렇게 할 수 없거나 감정을 억누를 수 없음을 나타낸다. 「見るにたえない」 등으로 쓴다.

JLPT N1 문법

핵심어휘

• 戦災せんさい 전쟁 피해
• 惨状さんじょう 참상
• 支援しえん 지원
• 念ねん 마음, 생각
• 無責任むせきにん 무책임

예문

• 戦災せんさいの 惨状さんじょうは、見みるにたえないものだった。센사이노 산죠오와, 미루니 타에나이 모노닷타.전쟁 피해의 참상은, 차마 볼 수 없는 것이었다.
• 皆様みなさまの 温あたたかいご支援しえんに、感謝かんしゃの 念ねんにたえません。미나사마노 아타타카이 고시엔니, 칸샤노 넨니 타에마센.여러분의 따뜻한 지원에, 감사의 마음을 금할 수 없습니다.
• 彼かれの 無責任むせきにんな 発言はつげんは、聞きくにたえないものだった。카레노 무세키닌나 하츠겐와, 키쿠니 타에나이 모노닷타.그의 무책임한 발언은, 차마 들을 수 없는 것이었다.

JLPT N1 관련 문법

• ～にあって
• ～にあたって／～にあたり
• ～にかこつけて
• ～にひきかえ
• ～にもまして
• ～にたえる
• ～にかたくない
• ～にして
• ～にもほどがある
• ～に至って
• ～に至っても
• ～に至るまで