~に至っても
「~에 이르러서도」 극단적 상황까지 갔는데도 어떤 상태가 변하지 않음을 나타낸다. 비판·실망의 어조를 띤다.
JLPT N1 문법
핵심어휘
- 非ひ 잘못
- 締め切りしめきり 마감
- 原稿げんこう 원고
- 倒産とうさん 도산
- 経営陣けいえいじん 경영진
예문
- ここに 至っても、彼はまだ 自分の 非を 認めようとしない。코코니 이탓테모, 카레와 마다 지분노 히오 미토메요오토 시나이.이 지경에 이르러서도, 그는 아직 자신의 잘못을 인정하려 하지 않는다.
- 締め 切り 当日に 至っても、原稿は 一向に 仕上がらなかった。시메키리 토오지츠니 이탓테모, 겐코오와 잇코오니 시아가라나캇타.마감 당일에 이르러서도, 원고는 좀처럼 완성되지 않았다.
- 倒産の 危機に 至っても、経営陣は 危機感を 抱かなかった。토오산노 키키니 이탓테모, 케이에이진와 키키칸오 이다카나캇타.도산의 위기에 이르러서도, 경영진은 위기감을 품지 않았다.