～をものともせず（に）
「～을 아랑곳하지 않고」 곤란·위험을 문제 삼지 않고 용감하게 행동함을 나타낸다. 긍정적 평가가 담긴 격식 표현이다.
JLPT N1 문법
핵심어휘
- 大けがおおけが 큰 부상
- 戦い抜くたたかいぬく 끝까지 싸우다
- 度重なるたびかさなる 거듭되다
- 反対はんたい 반대
- 貫くつらぬく 관철하다
예문
- 彼は 大けがをものともせず、最後まで 戦い 抜いた。카레와 오오케가오 모노토모세즈, 사이고마데 타타카이 누이타.그는 큰 부상을 아랑곳하지 않고, 끝까지 싸워 냈다.
- 度重なる 失敗をものともせず、彼は 研究を 続けた。타비카사나루 싯파이오 모노토모세즈, 카레와 켄큐우오 츠즈케타.거듭되는 실패를 아랑곳하지 않고, 그는 연구를 계속했다.
- 周囲の 反対をものともせず、彼女は 信念を 貫いた。슈우이노 한타이오 모노토모세즈, 카노죠와 신넨오 츠라누이타.주위의 반대를 아랑곳하지 않고, 그녀는 신념을 관철했다.