～を皮切りとして
「～을 시작점으로 하여」 「を皮切りに」의 격식 변형으로, 어떤 사건을 발단으로 잇따라 같은 일이 전개됨을 나타낸다.
JLPT N1 문법
핵심어휘
- 創業者そうぎょうしゃ 창업자
- 講演こうえん 강연
- 行事ぎょうじ 행사
- 発言はつげん 발언
- 噴出ふんしゅつ 분출
예문
- 創業者の 講演を 皮切りとして、記念行事が 次々と 催された。소오교오샤노 코오엔오 카와키리토 시테, 키넨 교오지가 츠기츠기토 모요오사레타.창업자의 강연을 시작점으로 하여, 기념행사가 잇따라 열렸다.
- 東京公演を 皮切りとして、全国ツアーが 始まった。토오쿄오 코오엔오 카와키리토 시테, 젠코쿠 츠아아가 하지맛타.도쿄 공연을 시작점으로 하여, 전국 투어가 시작되었다.
- 一人の 発言を 皮切りとして、次々と 反対意見が 噴出した。히토리노 하츠겐오 카와키리토 시테, 츠기츠기토 한타이 이켄가 훈슈츠시타.한 사람의 발언을 시작점으로 하여, 잇따라 반대 의견이 분출했다.