~まじき
「~해서는 안 될/~답지 못한」 어떤 입장에서 결코 해서는 안 될 행위를 강하게 비난함을 나타낸다. 「あるまじき」가 대표적이다.
JLPT N1 문법
핵심어휘
- 教師きょうし 교사
- 行為こうい 행위
- 弱者じゃくしゃ 약자
- 見捨てるみすてる 저버리다, 내버리다
- 不祥事ふしょうじ 불상사
예문
- それは 教師として あるまじき、許しがたい 行為だ。소레와 쿄오시토 시테 아루마지키, 유루시가타이 코오이다.그것은 교사로서 있어서는 안 될, 용서하기 어려운 행위다.
- 弱者を 見捨てるなど、人として あるまじき 行いだ。쟈쿠샤오 미스테루나도, 히토토 시테 아루마지키 오코나이다.약자를 저버리다니, 사람으로서 있어서는 안 될 행동이다.
- 情報を 漏らすとは、公務員にあるまじき 不祥事だ。죠오호오오 모라스토와, 코오무인니 아루마지키 후쇼오지다.정보를 누설하다니, 공무원에게 있어서는 안 될 불상사다.