~なり
「~하자마자」 한 동작 직후에 곧바로 의외의 다음 동작이 이어짐을 나타낸다. 동사 사전형에 붙는 문어적 표현이다.
JLPT N1 문법
핵심어휘
- 知らせしらせ 소식
- 泣き崩れるなきくずれる 무너져 울다
- 開け放つあけはなつ 활짝 열다
- 大声おおごえ 큰 소리
- 泣き出すなきだす 울기 시작하다
예문
- 母は 知らせを 聞くなり、その 場に 泣き 崩れた。하하와 시라세오 키쿠나리, 소노 바니 나키쿠즈레타.어머니는 소식을 듣자마자, 그 자리에 무너져 울었다.
- 彼は 部屋に 入るなり、 黙って 窓を 開け 放った。카레와 헤야니 하이루나리, 다맛테 마도오 아케하낫타.그는 방에 들어오자마자, 말없이 창문을 활짝 열었다.
- 子供は 私の 顔を 見るなり、 大声で 泣き 出した。코도모와 와타시노 카오오 미루나리, 오오고에데 나키다시타.아이는 내 얼굴을 보자마자, 큰 소리로 울기 시작했다.