～にほかならない
바로 ～임에 틀림없다라는 뜻. 다른 것이 아니라 바로 그것임을 단정한다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 成功せいこう 성공
- 努力どりょく 노력
- 励ましはげまし 격려
- 平和へいわ 평화
예문
- 成功は 努力の 結果に ほかならない。세에코오와 도료쿠노 켓카니 호카나라나이성공은 다름 아닌 노력의 결과다.
- 彼の 言葉は 私への 励ましに ほかならない。카레노 코토바와 와타시에노 하게마시니 호카나라나이그의 말은 다름 아닌 나에 대한 격려다.
- 今の 平和は 多くの 人の 努力の 賜物に ほかならない。이마노 헤에와와 오오쿠노 히토노 도료쿠노 타마모노니 호카나라나이지금의 평화는 다름 아닌 많은 사람의 노력의 산물이다.