~に決[き]まっている
분명히 ~일 것이다라는 뜻. 화자가 주관적으로 강하게 확신함을 회화체로 나타낸다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 練習れんしゅう 연습
- 勝つかつ 이기다
- 嘘うそ 거짓말
- 徹夜てつや 철야
예문
- こんなに 練習したのだから 勝つに 決まって いる。콘나니 렌슈우시타노다카라 카츠니 키맛테 이루이렇게 연습했으니 분명히 이길 것이다.
- あんな 嘘を つけば 怒られるに 決まって いる。안나 우소오 츠케바 오코라레루니 키맛테 이루저런 거짓말을 하면 분명히 혼날 것이다.
- 徹夜したら 次の 日 眠いに 決まって いる。테츠야시타라 츠기노 히 네무이니 키맛테 이루밤을 새우면 다음 날 분명히 졸릴 것이다.