～からには
～한 이상은이라는 뜻. 어떤 사실을 전제로 당연한 의무·각오가 따름을 나타낸다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 約束やくそく 약속
- 引き受けるひきうける 맡다
- 責任せきにん 책임
- 勉強べんきょう 공부
예문
- 約束した からには 必ず 守るべきだ。야쿠소쿠시타 카라니와 카나라즈 마모루베키다약속한 이상은 반드시 지켜야 한다.
- 引き受けた からには 最後まで 責任を 持つ。히키우케타 카라니와 사이고마데 세키닝오 모츠맡은 이상은 끝까지 책임을 진다.
- 日本に 来た からには 日本語を しっかり 勉強したい。니혼니 키타 카라니와 니홍고오 식카리 벵쿄오시타이일본에 온 이상은 일본어를 제대로 공부하고 싶다.