~ばかりか
~뿐만 아니라 (더 심하게)라는 뜻. 앞 내용에 더해 정도가 한층 더한 사실을 덧붙인다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 約束やくそく 약속
- 破るやぶる 어기다, 깨다
- 後輩こうはい 후배
- 面倒めんどう 돌봄, 번거로움
예문
- 彼は 約束を 破った ばかりか 謝りもしなかった。카레와 야쿠소쿠오 야붓타 바카리카 아야마리모시나캇타그는 약속을 어겼을 뿐만 아니라 사과조차 하지 않았다.
- 大雨 ばかりか 風まで 強く なって きた。오오아메 바카리카 카제마데 츠요쿠 낫테 키타큰비뿐만 아니라 바람까지 강해졌다.
- 彼は 仕事が できる ばかりか 後輩の 面倒も よく 見る。카레와 시고토가 데키루 바카리카 코오하이노 멘도오모 요쿠 미루그는 일을 잘할 뿐만 아니라 후배도 잘 챙긴다.