～か～ないかのうちに
～하자마자, ～하기 무섭게라는 뜻. 한 동작이 끝나는 거의 동시에 다음 일이 일어남을 나타낸다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 教室きょうしつ 교실
- 布団ふとん 이불
- 席せき 자리
- 眠るねむる 잠들다
예문
- ベルが 鳴るか 鳴らないかの うちに 教室を 出た。베루가 나루카 나라나이카노 우치니 쿄오시츠오 데타벨이 울리자마자 교실을 나갔다.
- 布団に 入るか 入らないかの うちに 眠って しまった。후톤니 하이루카 하이라나이카노 우치니 네뭇테 시맛타이불에 들어가자마자 잠들어 버렸다.
- 彼は 席に 着くか 着かないかの うちに 話し 始めた。카레와 세키니 츠쿠카 츠카나이카노 우치니 하나시 하지메타그는 자리에 앉자마자 이야기를 시작했다.