～までもない
～할 것까지도 없다라는 뜻. 그렇게까지 할 필요가 없을 만큼 당연함을 나타낸다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 簡単かんたん 간단함
- 確認かくにん 확인
- 明らかあきらか 명백함
- 近いちかい 가깝다
예문
- そんな 簡単な ことは 言うまでも ない。손나 칸탄나 코토와 이우마데모 나이그런 간단한 것은 말할 것까지도 없다.
- 近いので、タクシーに 乗るまでも ない。치카이노데, 타쿠시이니 노루마데모 나이가까우니 택시를 탈 것까지도 없다.
- わざわざ 確認するまでも なく 明らかだ。와자와자 카쿠닌스루마데모 나쿠 아키라카다일부러 확인할 것까지도 없이 명백하다.