~ことなしに
~하지 않고서는, ~하는 일 없이라는 뜻. 어떤 행위 없이 다른 일이 이루어질 수 없음을 나타낸다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 努力どりょく 노력
- 犠牲ぎせい 희생
- 成果せいか 성과
- 相談そうだん 상담, 상의
예문
- 努力する ことなしに 成功は あり得ない。도료쿠스루 코토나시니 세에코오와 아리에나이노력하지 않고서는 성공은 있을 수 없다.
- 犠牲を 払う ことなしに 大きな 成果は 得られない。기세에오 하라우 코토나시니 오오키나 세에카와 에라레나이희생을 치르지 않고서는 큰 성과는 얻을 수 없다.
- 彼は 誰にも 相談する ことなしに 退職を 決めた。카레와 다레니모 소오단스루 코토나시니 타이쇼쿠오 키메타그는 아무에게도 상의하는 일 없이 퇴직을 결정했다.