～を込[こ]めて
～을 담아라는 뜻. 감정·마음을 가득 담아 행동함을 나타낸다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 込めるこめる 담다, 채우다
- 感謝かんしゃ 감사
- 気持ちきもち 마음, 기분
- 心こころ 마음
- 祈りいのり 기도, 기원
예문
- 感謝の 気持ちを 込めて 手紙を 書いた。칸샤노 키모치오 코메테 테가미오 카이타감사의 마음을 담아 편지를 썼다.
- 心を 込めて 料理を 作った。코코로오 코메테 료오리오 츠쿳타정성을 담아 요리를 만들었다.
- 祈りを 込めて 鐘を 鳴らした。이노리오 코메테 카네오 나라시타기원을 담아 종을 울렸다.