～をめぐって
～을 둘러싸고라는 뜻. 어떤 문제를 중심으로 논쟁·대립이 일어남을 나타낸다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 土地とち 토지, 땅
- 住民じゅうみん 주민
- 対立たいりつ 대립
- 法律ほうりつ 법률
- 遺産いさん 유산
예문
- 土地の 利用を めぐって 住民が 対立して いる。토치노 리요오오 메굿테 주우민가 타이리츠시테 이루토지 이용을 둘러싸고 주민들이 대립하고 있다.
- 新しい 法律を めぐって 激しい 議論が 続いた。아타라시이 호오리츠오 메굿테 하게시이 기론가 츠즈이타새 법률을 둘러싸고 격렬한 논의가 이어졌다.
- 遺産を めぐって 兄弟が 争って いる。이산오 메굿테 쿄오다이가 아라솟테 이루유산을 둘러싸고 형제가 다투고 있다.