~ものの
~하기는 했지만이라는 뜻. 앞 내용을 인정하면서 뒤에 상반된 결과를 잇는 역접 표현이다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 免許めんきょ 면허
- 運転うんてん 운전
- 自信じしん 자신
- 薬くすり 약
예문
- 免許は 取った ものの、まだ 一度も 運転して いない。멩쿄와 톳타 모노노, 마다 이치도모 운텐시테 이나이면허는 땄지만 아직 한 번도 운전한 적이 없다.
- やると 言った ものの、自信は あまり ない。야루토 잇타 모노노, 지싱와 아마리 나이하겠다고 말은 했지만 자신은 별로 없다.
- 薬を 飲んだ ものの、熱は 下がらなかった。쿠스리오 논다 모노노, 네츠와 사가라나캇타약을 먹었지만 열은 내리지 않았다.