~をこめて
'~을 담아서'처럼 마음·정성을 담아 어떤 행동을 함을 나타낸다.
JLPT N3 문법
핵심어휘
- 心こころ 마음
- 手紙てがみ 편지
- 感謝かんしゃ 감사
- 花束はなたば 꽃다발
- 贈おく 선물하다(贈る)
- 祈いの 기원하다(祈る)
예문
- 心を こめて、手紙を 書きました。코코로오 코메테, 테가미오 카키마시타마음을 담아 편지를 썼습니다.
- 感謝を こめて、花束を 贈りました。칸샤오 코메테, 하나타바오 오쿠리마시타감사를 담아 꽃다발을 선물했습니다.
- 祈りを こめて、千羽鶴を 折りました。이노리오 코메테, 센바즈루오 오리마시타기원을 담아 종이학 천 마리를 접었습니다.