～末[すえ]に
～한 끝에라는 뜻. 여러 과정을 거친 결과 어떤 결론에 도달함을 나타낸다.
JLPT N2 문법
핵심어휘
- 末すえ 끝, 말
- 議論ぎろん 논의, 토론
- 転職てんしょく 전직, 이직
- 苦労くろう 고생
- 実現じつげん 실현
예문
- 長い 議論の 末に 結論が 出た。나가이 기론노 스에니 케츠론가 데타긴 논의 끝에 결론이 나왔다.
- さんざん 考えた 末に 転職を 決めた。산잔 캉가에타 스에니 텐쇼쿠오 키메타한참 생각한 끝에 이직을 결정했다.
- 苦労の 末に やっと 夢を 実現した。쿠로오노 스에니 얏토 유메오 지츠겐시타고생 끝에 마침내 꿈을 실현했다.