~ようか~まいか
'~할까 말까'처럼 행동의 망설임·갈등을 나타낸다.
JLPT N3 문법
핵심어휘
- 本当ほんとう 진짜, 진실
- 言い 말하다(言う)
- 迷まよ 망설이다(迷う)
- 服ふく 옷
- 悩なや 고민하다(悩む)
예문
- 彼に 本当の ことを 言おうか 言うまいか、迷って います。카레니 혼토오노 코토오 이오오카 이우마이카, 마욧테 이마스그에게 진실을 말할까 말까 망설이고 있습니다.
- この 服を 買おうか 買うまいか、ずっと 悩んで います。코노 후쿠오 카오오카 카우마이카, 즛토 나얀데 이마스이 옷을 살까 말까 계속 고민하고 있습니다.
- パーティーに 行こうか 行くまいか、まだ 決めて いません。파아티이니 이코오카 이쿠마이카, 마다 키메테 이마셍파티에 갈까 말까 아직 정하지 못했습니다.