~だらけ
명사에 붙어 '~투성이'처럼 좋지 않은 것이 가득함을 나타낸다.
JLPT N3 문법
핵심어휘
- 転ぶころぶ 넘어지다
- 服ふく 옷
- 泥どろ 진흙
- 作文さくぶん 작문
- 間違いまちがい 실수
예문
- 転んで、服が 泥だらけに なりました。코론데, 후쿠가 도로다라케니 나리마시타넘어져서 옷이 흙투성이가 되었습니다.
- この 作文は 間違いだらけです。코노 사쿠분와 마치가이다라케데스이 작문은 틀린 곳투성이입니다.
- 机の 上は ほこりだらけでした。츠쿠에노 우에와 호코리다라케데시타책상 위는 먼지투성이였습니다.