~くせに
'~인 주제에'처럼 비난·불만을 담은 역접을 나타낸다.
JLPT N3 문법
핵심어휘
- 知るしる 알다
- 教えるおしえる 가르치다
- 子供こども 아이
- 生意気なまいき 건방짐
- 買うかう 사다
예문
- 知って いる くせに、教えて くれません。싯테 이루 쿠세니, 오시에테 쿠레마셍알고 있는 주제에 가르쳐 주지 않습니다.
- 子供の くせに、生意気な ことを 言います。코도모노 쿠세니, 나마이키나 코토오 이이마스아이인 주제에 건방진 말을 합니다.
- お金が ない くせに、高い 物ばかり 買います。오카네가 나이 쿠세니, 타카이 모노바카리 카이마스돈이 없는 주제에 비싼 것만 삽니다.