～わけにはいかない
'~할 수는 없다'처럼 심리적·사회적 사정으로 그렇게 할 수 없음을 나타낸다.
JLPT N3 문법
핵심어휘
- 試験しけん 시험
- 遊ぶあそぶ 놀다
- 大事だいじ 중요함, 소중함
- 会議かいぎ 회의
- 休むやすむ 쉬다
예문
- 明日 試験だから、遊ぶ わけには いきません。아시타 시켄다카라, 아소부 와케니와 이키마셍내일 시험이라서 놀 수는 없습니다.
- 大事な 会議だから、休む わけには いきません。다이지나 카이기다카라, 야스무 와케니와 이키마셍중요한 회의라서 쉴 수는 없습니다.
- 約束したので、行かない わけには いきません。야쿠소쿠시타노데, 이카나이 와케니와 이키마셍약속했으니 가지 않을 수는 없습니다.