～たら～た（発見[はっけん]）

어떤 동작을 한 결과 새로운 사실을 발견함을 나타낸다. '~했더니 ~했다'라는 의미이다.

JLPT N4 문법

핵심어휘

• 窓まど 창문
• 雪ゆき 눈
• 待つまつ 기다리다
• 箱はこ 상자

예문

• 窓まどを 開あけたら、 雪ゆきが 降ふって いました。마도오 아케타라, 유키가 훗테 이마시타창문을 열었더니 눈이 내리고 있었습니다.
• 家いえに 帰かえったら、 友ともだちが 待まって いました。이에니 카엣타라, 토모다치가 맛테 이마시타집에 돌아갔더니 친구가 기다리고 있었습니다.
• 箱はこを 開あけたら、 中なかは 空からでした。하코오 아케타라, 나카와 카라데시타상자를 열었더니 안은 비어 있었습니다.

JLPT N4 관련 문법

• ～かな
• ～でも（例示[れいじ]）
• ～など
• ～しか～ない
• ～ばかり
• ～でも（強調[きょうちょう]）
• ～ことだ（忠告[ちゅうこく]）
• ～ことができる（不可能[ふかのう]）
• ～なさい
• ～な（禁止[きんし]）
• 命令形[めいれいけい]（～ろ／～え）
• ～てくれ