~みたいだ
추측이나 비유를 나타내는 회화적 표현이다. '~인 것 같다, ~같다'라는 의미로 ようだ보다 가볍게 쓴다.
JLPT N4 문법
핵심어휘
- 風邪かぜ 감기
- 引くひく (감기에) 걸리다
- 外そと 밖
- 人形にんぎょう 인형
예문
- 彼は 風邪を 引いた みたいです。카레와 카제오 히이타 미타이데스그는 감기에 걸린 것 같습니다.
- 外は 雨が 降って いる みたいです。소토와 아메가 훗테 이루 미타이데스밖은 비가 내리고 있는 것 같습니다.
- あの 子は まるで 人形みたいです。아노 코와 마루데 닝교-미타이데스저 아이는 마치 인형 같습니다.